I had admired and almost idolized Mencken as a writer long before I got to meet him, about 1930 or so.

在见到他之前，我一直把他当做作家来崇拜，几乎把他当做偶像；大约1930年时，我才见到了他。