Both polls were postponed because of Hurricane Gustav, which pounded Louisiana in September.

两次选举均因为飓风九月份袭击路易斯安那州而推迟。