He chose that finger because it was thought that the blood vessel in that finger went directly to the heart.

他选择了那个手指是因为人们认为那个手指上的血管直接通向心脏。