A few years later Chidson overheard someone talking about the photograph in the pub.

几年后，基德森在酒吧里偶然听到有人在谈论那张照片。