She's always dishing out advice, even when you don't want it.

即使你不想听，她仍然没完没了地建议这建议那。