He sidled up to the stranger and tried to sell him the stolen ring.

他鬼鬼祟祟地向公园门口的那个陌生人靠上去，试图向人兜售偷来的戒指。