In contrast, the yen and the Swiss franc have perked up.

与之对比的，日元和瑞士法郎已经重振。