The interest of this record is considerable, even though the method has a slightly distancing effect.

即使这种方法有轻微的距离效应，但这个记录的意义是相当大的。