His features were not handsome, but his countenance had for me a strange attraction.

他的脸型并不俊朗，但他的相貌对我有着奇异的吸引力。