The far-reaching world of the moor itself looked softly blue instead of gloomy purple-black or awful dreary gray.

广袤无垠的沼地本身看上去是柔和的蓝色，而不是阴沉的紫黑或可怕的无生气的灰色。