Both companies' profits and shares continued to perform strongly in the third quarter.

这两家公司的利润和股票在第三季度仍旧表现强势。