But it's just a slight preference, and the effect is far too small to account for the observed imbalance between matter and antimatter.

但是，这仅仅是一种轻微的倾向，以至于在现实世界难以观测到物质和反物质的不平衡现象。