Simon was afraid he had fallen asleep, but apparently the little man was merely thinking, in a slow, wine-addled way.

Simon担心他睡着了，可显然，这个小个儿只不过是慢慢地、在被酒混乱了的思绪中，进行考虑。