It disturbed me greatly that I couldn't be there.

我不能在家过节使我心神不安。