One of the common warning signs of an impending tipping point is when a system takes longer to recover to equilibrium after it is disturbed.

转折点迫近的一个常见预警信号是，系统受到干扰后，需要较长时间恢复到平衡状态。