The blank picture on the wall was now breathing very slowly and deeply, as though its invisible occupant was asleep.

墙上的那张空画正在缓慢而深长的呼吸，彷佛它上面那个看不见的居住者也睡著了。