Her eyes rested for an instant on the three francs I left for the waiter, and I knew that she thought me mean.

她的目光在我留给侍者的三个法郎上停了一会，我知道她会觉得我是个吝啬鬼。