And yet even on a good day, Heathrow is serving fewer destinations than 10 years ago, down to 167 from 200, while Heathrow "s Continental rivals are widening their ambitions."

然而，即使是一个很好的一天，希思罗机场是服务比10年前少了目的地，下至167 200，而希思罗机场的大陆竞争对手正在扩大他们的野心。