Maybe there's a certain distance from which I am lovable.

也许在一定的距离之外，我是可爱的。