But if Apple and Google expect customers to ditch their PCs for these devices, the accompanying services better be rock-solid.

但苹果和Google若想要消费者把他们的PC换成这些移动设备的话，相应的服务最好能坚若磐石。