Indeed, marriage rates for college-educated women rose sharply through the 1950s and '60s, and have remained remarkably stable since.

事实上，受过大学教育的女性的结婚率在20世纪五、六十年代有了一个急剧的上升，从那以后一直非常稳定。