He hauled it out of the ditch with trembling hands, placed it on a rock, and broke the lock with the edge of his shovel.

他颤抖着双手把箱子拽了出来放到一块石头上，用铁锨砸开了锁。