They seemed like normal teen-agers, although they all had the faintly glamorous, knowing aura of city kids.

他们看起来都是很普通的青少年，但是又都有一些微弱的魅力，因为他们很了解城市孩子的习气。