It was apparently of a jocular nature, for he felt impelled to slap his leg and cram his fist into his mouth.

很明显地，出于一种滑稽的天性，他感觉被某种力量驱使着，去拍打自己的大腿，把拳头塞进嘴里。