Today, Dongbei is a rust belt, its once muscular industries falling victim to poor state planning and inefficient operations.

如今，东北则是“铁锈地带”，曾经强有力的国企都成了计划经济和低效运作的牺牲品。