I made the then heretical suggestion that it might be cheaper to design new machines.

我提出了当时被当做旁门左道的建议，说设计新机器或许更省钱。