And yet in many ways the two dreams ended up at odds with each other.

然而在很多方面，这两个梦想最终互相冲突。