It seems a strange question, and yet it is one that has puzzled some people for a long time.

这似乎是一个奇怪的问题，但它一直困扰着一些人很长一段时间。