During the planned economy, finance was only a tool for business accounting of material economy, which rarely could make active function to economy.

在计划经济时代，金融只是物质经济的核算工具，几乎不能发挥对经济的能动作用。