He opened his mouth as if (he were) to say something.

他张开嘴好像要说什么。他张开嘴好像要说什么。