In homing in on the cosier parts of the Britain of yesteryear, it is easy to ignore the horrors that have gone.

在选择性追忆英国往昔的美好部分时，已经过去的恐惧则很容易被忽视掉。