This makes it easier to dismiss all scientific pronouncements, but especially those made by the scientists who present themselves as 'experts'.

这使得人们更容易忽视所有的科学论断，尤其是那些自称为“专家”的科学家们的论断。