But two months on, the credit markets still look decidedly sick.

现在距离危机已经两个月，但信贷市场看起来仍是体弱病虚无疑。