If you're one of those new users, you may be baffled by Twitter's peculiar culture, or nervous that you'll commit some kind of microblogging faux pas.

作为新手的你，可能会因Twitter的独特文化而颇感困惑，或者因害怕触犯某些礼节而紧张不已。