The poor girl was astonished by the sumptuous furnishings of the mansion .

这个贫穷的女孩被大厦里的豪华的陈设惊呆了。