FEW weeks ago my colleague wrote about the difficulties of translating Pushkin.

几星期前，我同事写了写关于翻译普希金的难处。