It weighed about fifty pounds. Tom could lift it, after an awkward fashion, but could not carry it conveniently.

76箱子重有五十磅。汤姆费了好大的劲才把它提起来，可提着走却很吃力。