Two and a half of the four big record companies, he helpfully points out, are European-owned.

他还“很帮忙地”指出，欧洲拥有着四大唱片公司中的两个半。