His farewell speech was transcribed from shorthand notes.

他的告别演说是由速记转译而成的。