In fact, the increase in the private debt to GDP ratio steepened starting in 1996, and the savings rate has been falling since 1992.

实际上，私人债务对GDP的比率从1996年起就陡然升高，此外储蓄率自1992年起一直滑落。