She has always been quick to pick things up, doing passably well in school without really trying.

她学东西向来很快，不用多努力书就能读得还不错。