And they thrive on the oxygen of publicity, boasting of their exploits on Twitter and other social-media services.

他们在公众的关注下逐渐壮大，在微博和其他社会性媒体上鼓吹其功绩。