But, those models haven't sheltered the Banks from the subprime mortgage crisis that turned into a dislocation of the credit markets.

然而，这些模式并未让银行们规避到次贷危机带来的风险，这一危机致使信贷市场混乱不堪。