Their guild was composed not of family units but of individual women who enjoyed unusual legal and economic privileges.

她们的行会不是由家庭成员组成而是由享有特殊法律和经济特权的女性组成。