He handed her a piece of paper certifying (that) she was in good health.

他递给她一份她的健康证明书。