I've tried to pass off my accent as a New York one.

我试图把我的口音冒充为纽约口音。