But since these Banks were private, and differed widely in their standards, their notes were accorded different values. In effect, the country had lots of "monies."

但由于这些银行隶属私人，同时执行的标准又各不相同，因此他们发行的纸币被赋予不同的值。