To re-skin the site, however, is just too expensive and confusing most of the time-especially if the site's code has sat untouched for a while.

要为站点重新设计皮肤，很多时候既费时又费力—尤其是当站点的代码已经相当一段时间没有被碰过的时候。