Herpes zoster ophthalmicus presents with an erythematous, macular rash around the eye of the affected dermatome and does not cross midline.

带状疱疹性眼病表现为眼周受累皮肤的红色斑疹，且病灶不跨过正中线。