The list may become some intangible shackles for them if their own school ranks poorly.

如果他们自己的学校排名不佳，这个名单可能会给他们带来无形的束缚。